Young Buck Gets Into Fight With Afroman's Crew

Afroman and Young Buck were recently at odds -- and it got so ugly, hands were thrown ... leading to a full-blown brouhaha breaking out between their respective crews. Sources with knowledge tell TMZ ... the G-Unit rapper got into it last weekend…