Charlottesville mayor says graphic poem illustrates Black experience in city