Tory Lanez Arrested on Gun Charge, Megan Thee Stallion in Car

Tory Lanez got busted after an alleged argument outside a house party led to cops finding a gun in his car, and Megan Thee Stallion was there too ... this according to law enforcement. We've learned police got a call of a disturbance outside a…