He was ‘Doctor of the Year’ for helping thousands of women get pregnant. But DNA tests unraveled a dark secret.