EU court orders Turkey release Kurdish politician