COVID-19 surge affecting care for other patients, doctors say