Jerry O'Connell is back as host for a new gameshow