Google bets on the cloud breaking up

Search giant seeks to catch up with Amazon and Microsoft by taking advantage of two key trends