New NASA visualization probes the light-bending dance of binary black holes

A pair of orbiting black holes millions of times the Sun's mass perform a hypnotic pas de deux in a new NASA visualization. The movie traces how the black holes distort and redirect light emanating from the maelstrom of hot gas - called an accretion disk - that surrounds each one.