Car Rides. Meals. On-Court Play? Tracing the Virus in the N.B.A.

A surge in coronavirus cases and game postponements has led to tighter rules about player interactions, on and off the court. But it’s not always clear where the outbreaks began.