'I see him every Sunday': How the Broncos keep Demaryius Thomas' legacy alive

For former teammates and friends, including Peyton Manning, Thomas' presence is felt every day.