Major study says face masks may not protect mask wearers at all

But the authors say masks can still prevent people infecting others