WAAY 31 en español 24 de noviembre

WAAY 31 en español 24 de noviembre

Buenas tardes!

Gracias por estar con nosotros este martes 24 de noviembre.

Yo soy alexandra torres-perez aqui con las noticias principales de hoy.

Los estados unidos continua registrando peligrosos records diarios de nuevos casos de coronavirus.

En un reporte obtenido por el noticiero "abc news" -- el grupo operativo de coronavirus de la casa blanca dice que la transmision de la comunidad esta aumentando agresivamente y rapidamente a traves el pais.

96 por ciento de los condados de alabama son clasificados como un riesgo moderado a alto de transmission.

Y mas de mitad de esos condados estan clasificados en la zona roja.

El estado aÑadio casi 2 mil 800 casos confirmados y probables desde ayer.

Ahora hay 237 mil casos en alabama.

Eso incluye ambos casos confirmados y probable.

Casi 13 por ciento de los casos fueron reportados en las ultimas 2 semanas.

Hoy lideres locales hablaron sobre la responsabilidad personal que todos deben tomar para el dia de accion de gracias.

El ceo del hospital de huntsville dijo que uno no debe tener un evento en persona por el aumento de casos en el area.

Oficiales reportan que la transmission comunitaria esta en 20 a casi 30 por ciento cual es mas alto comparado al porcentaje de transmision este verano!

Algunos hospitales estan llegando a su capacidad maxima por el aumento de hospitalizaciones.

Es posible que algunos hospitales en la parte norte de alabama tendra que parar cirugias electivas por el aumento de pacientes con covid y el numero de empleados quien tambien estan siendo expuesto al virus.

Hospitalizaciones llegaron a nuevo record desde agosto por el tercer dia corrido.

Hay mil 428 pacientes con covid en hospitales ahora mismo.

Es un aumento de mas de 140 personas en la ultima semana.

Oficiales locales advierten que los numeros van aumentar antes de bajar.

El grupo operativo federal de coronavirus urge que todo estados y condados toman precauciones para poder mantener el sistema de salud.

Algunas recomendacione s incluye pruebas proactivas para identificar pacientes que no enseÑan sintomas.

El aumento de pruebas tiene que ser combinado con un cambio de comportamiento de personas.

Eso significa tomando las precauciones basicas como usando mascaras, el distanciamento social y lavando sus manos.

El departamento de salud espera finalizar su plan de distribucion de una vacuna contra el coronavirus tan pronto como la proxima semana.

Oficiales estan tratando de determinar quien va tener primer aceso a la vacuna cuando sea aprobada.

Tambien estan discutiendo donde las dosis van a ser enviadas cuando llegen al estado.

Alabama espera recibir 112 mil dosis de la vacuna.

Despues van a recibir envios semanales.

Waay 31's maria leal ahora reporta las preocupaciones algunas personas estan sintiendo sobre la vacuna de coronavirus.

Juicios y procedimientos judiciales en el condado de madison fueron suspendido hasta nuevo aviso.

La jueza de circuito firmo la orden tras revisar data de salud local y discutir con oficiales de salud sobre la situacion de covid en la parte norte de alabama.

Algunos procedimientos de emergencia van a ser permitidos a continuar virtualmente.

Escuelas de la ciudad de madison van a cambiar a un horario escalonado cuando regresen del receso de accion de gracias.

El distrito dice que el cambio es por el aumento de casos y escasez de sustitutos.

Estudiantes van a estar en 1 de 2 grupos y van a altenar entre clases en persona y en linea.

Un oficial acusado de asesinato finalmente va aparecer en la corte.

Cuando su juicio se espera que comienze al regresar.

Hoy aprendimos cuando este oficial de la policia de huntsville va aparecer en la corte.

William darbe esta siendo acusado de asesinato.

Se espera que su juicio comienze el 22 de febrero.

Sus cargos viene de un tiroteo durante un enfrentamiento en abril del 2018.

El jefe de policia dice que darby disparo y mato a jeffrey parker despues que parker nego soltar su arma.

Darby solicito por inmunidad porque el dice que se estaba defendiendo.

Pero la corte suprema del estado nego su inmunidad.

2 oficiales correcionales del condado de dekalb ahora estan sin trabajo.

El secretario del circuito del condado de dekalb nos dijo que una investigacion en contra de wrett tyson y michael gibson comenzo tras una denuncia de un prisionero anterior.

Ambos hombres estan siendo acusado de acoso.

La oficina del sheriff no quiso dar comentarios sobre la investigacion or el incidente.

Tyson fue despedido cuando la investigacion comenzo.

Gibson fue suspendido -- pero fue despedido tras su arresto.

Northeast alabama community college est ofreciendo una nueva beca para beneficiar a los estudiantes hispanos y latinos locales en el prximo semestre.

La beca comunitaria est diseÑada para ayudar a los residentes locales a prepararse para una nueva carrera o regresar a la universidad despus de un descanso prolongado.

"es para beneficiar a los estudiantes hispanos y latinos que quieren avanzar, que quieren hacer algo diferente y quieren encontrar un trabajo nuevo.

Aqu en northeast pueden agregar su associate's degree o pueden agregar un certificado para empezar a trabajar en enfermera o welding, lo que sea "es importante que northeast ofrezca esta beca porque las comunidades hispanas y latinas estn creciendo en nuestra rea y nosotros queremos que la comunidad crezca con nosotros educativamente.

Queremos ayudar a los estudiantes hispanos y latinos comenzar su futuro y comenzar su carrera educativa, "ellos pueden salir de la pandemia de coronavirus con nuevas oportunidades y por eso estamos haciendo esto la fecha lmite para solicitar la beca comunitaria de northeast alabama community college est ofreciendo una nueva beca para beneficiar a los estudiantes hispanos y latinos locales en el prximo semestre.

La beca comunitaria est diseÑada para ayudar a los residentes locales a prepararse para una nueva carrera o regresar a la universidad despus de un descanso prolongado.

"es para beneficiar a los estudiantes hispanos y latinos que quieren avanzar, que quieren hacer algo diferente y quieren encontrar un trabajo nuevo.

Aqu en northeast pueden agregar su associate's degree o pueden agregar un certificado para empezar a trabajar en enfermera o welding, lo que sea "es importante que northeast ofrezca esta beca porque las comunidades hispanas y latinas estn creciendo en nuestra rea y nosotros queremos que la comunidad crezca con nosotros educativamente.

Queremos ayudar a los estudiantes hispanos y latinos comenzar su futuro y comenzar su carrera educativa, "ellos pueden salir de la pandemia de coronavirus con nuevas oportunidades y por eso estamos haciendo esto la fecha lmite para solicitar la beca comunitaria de nacc es el 1 de diciembre asi que todavia tienen una semana para completar la applicacion pueden encontrar mas informacion sobre la beca en este reportaje en nuestra pagina de web waay t v punto com.

Tight vamos a traerte las ultimas noticias en espaÑol cada dia de lunes a viernes.

Hasta maÑana.