Woman accused of hitting protesters appears in court