Coronavirus social bubbles might pop this winter. Here's why small gatherings aren't as safe as you may think.

The combination of cold weather, holiday cheer, and pandemic fatigue can spell trouble for even the most carefully curated bubbles.