Haiti situation 'becoming a humanitarian emergency'